As you'll have read in our news pages, all has not been well of late. 正如你会从我们的新闻版面中看到的一样,最近一切都不太顺利。
Don't believe what you read in the papers. 不要相信报纸上看到的东西。
You can't believe everything you read in the paper 报纸上看到的东西不能全信。
She began to read in a brisk, unemotional voice 她念了起来,语调利落而平静。
Read in a good light lest it should hurt your eyes. 到明处来看书,免得搞坏了视力。
Most people are conditioned to believe what they read in the papers. 绝大多数人都习惯于相信他们在报上读到的东西。
They don't act in the romantic ways that I read in books or I see on TV. 他们从未像我在书中读到,或在电视中看到的那样互诉衷肠。
He had not learned to read in his childhood. 他幼年不识字。
Always try to make sure your children have something to read in their spare time. 试着让你的孩子在他的空余时间读些什么。
They often choose to read in silence. 通常他们都会选择在沉默中阅读。
Much as I love to read in bed, it puts me to sleep. 我虽然喜欢躺在床上看书,但这也总是令我很快陷入昏昏欲睡的境地。
When one page is exhausted, the page for the next set of rows must be read in. 当已经用完一个页面时,就必须读入下一行集的页。
All the events are written and read in real time to and from the database. 所有事件都是实时地写入到数据库,以及从数据库读取的。
This detector finds fields that are read in constructors before they're initialized. 这个检测器寻找在构造函数中初始化之前被读取的字段。
It is useful to understand this data that will be read in from SAP. 理解从SAP中读取的数据很有用。
In this way the number of cache lines read in are reduced. 这样,被读入的高速缓存线路的数量就减少了。
This is not a book that you will read in one sitting, nor in a weekend. 这本书不是您一次,或一个星期就读完的。
J2_maxPageReadAhead: This determines the maximum amount of pages that VMM can read in a sequential file. J2maxPageReadAhead:这个参数用于确定VMM可以在一个顺序文件中读取页面的最大数量。
Read in Exif header data from JPG files. 从JPG文件读入Exif头部数据。
In that case, you need a way to read in the data files correctly. 在这种情况中,您需要使用一种方法来正确读取数据文件。
The data read in the use case should be used to display the cart to the user. 用例中读取的数据应该用来向用户显示购物车。
The loop completes when there are no more characters to read in the in file. 当输入文件中没有其他字符可供读取时,循环结束。
It then uses one regex function to read in each book item. 然后用一个regex函数读取每个图书项目。
The two countries read in opposite directions, so she drew two versions of the book. 由于两国图书的装订顺序截然相反,所以她绘制了两个不同版本。
The hilarious follow-up to The Rosie Project, one of the best novels Ive read in ages. 这本《罗茜计划》的搞笑后续是我这几年读过的最棒的小说。
Been curious about a novel you never read in high school? 高中里很好奇却一直没有读的小说?
I make summaries of information that I hear or read in English. 将所听所读的信息,以英文做摘要。
The books you read for pleasure can be read in a state of relaxation, and nothing is lost. 作为消遣的书,可以轻松地读而不会有所失。
Don't read in the sun, it's not good for your eyes. 不要在太阳底下看书,这样对你的眼睛不好。